国家图书馆藏上网 考验著者维权神经

不久前，六位作家状告某中文网站侵犯著作权的案件炒得沸沸扬扬，国家图书馆（以下简称国图）已上网的800万页中文全文图书也同时受到关注。谁会想到，社会的飞速发展，使得几十年来被读者用传统借阅方式反复借阅的图书，一旦以新技术手段上了网，便掀起如此波澜。

目前，让读者、尤其是青年读者从网上享受到中文环境，正任重而道远。因为在因特网上，中文信息现在还只占1％，在这当中，尚有不少来自港、台或新加坡，用的是与内地不同的编码格式，阅读起来很不方便。而占世界人口五分之一、源远流长的中华文化在网上很少有反映。然而，中文信息中寿命最长的部分，当属构成中华文化的中文全文图书。因此，从弘扬中华传统文化的角度看，解决图书馆中文网站要否发展的问题十分急迫。

实际上，对于上网图书的版权问题，国图早有措施，只是外界知之甚少。据国图信息网络部主任刘晓白介绍，一是在技术上采取措施，使读者在网上看到的中文信息只能浏览，无法下载（即无法将书的内容拷贝到自己的电脑中，也无法打印、传播）；二是在该部分信息的首页发出通告，若书的作者认为网站对自己的书构成了侵权，可通知国图将其书从网上拿下。上网至今，拿走者没有，拿来要求上网者却络绎不绝。对上述措施，外界尚较少了解。

据介绍，国图的中文网站具备了一定的特殊性。一方面，其他中文网站并未严格杜绝下载，而国图在杜绝；另一方面，《著作权法》对于图书馆等公益事业使用作品有明确规定，如“权利的限制”一节中规定，“在下列情况下使用作品，可以不经著作权人的许可，不向其支付报酬，但应当指明作者姓名、作品名称，并且不得侵犯著作权人依照本法享有的其他权利”，其中便包括“图书馆、档案馆、纪念馆、博物馆、美术馆等为陈列或者保存版本的需要，复制本馆收藏的作品”。可见，《著作权法》给予公益事业以充分的发展空间。对此，外界亦较少了解。

保护读者获取知识和信息的权益，在我国这一人口众多的国度里显得尤为重要，其重要性并不次于保护作者的权利。据调查发现，读者对于读书的需求是强烈的，像国图这种加以限制的上网方法，并不会对购书构成威胁。如当问及“你在网上阅读过此书后，是否还会购买？”40％的读者回答“还买”，另有40％的读者回答“暂不买，但需要时还买”。换个角度看，上网也为读者提供了大量购书信息。

出乎国家图书馆意料的是，设立中文网站之后，读者在网上的反响十分强烈。一位在国外求学的读者建议：将数理化类的基础工具书上网，让他以后出国不必带太多的书；一位电脑爱好者说：“偶然发现了你们这个网站……希望你们的信息让更多的人知道”；一位偏僻地区的读者说：“假如没有你们建立网站，我们这里的一般人几乎没有可能到国家级的图书馆去阅览”。